匿名さん
ババ踏んだ
めばちこ、さら、カッターシャツ... 関東人には理解できない？
匿名さん
てんかふ！これ通じない
匿名さん
いらう
匿名さん
理解するってのがよくわからんが、知識として知ってる。
話の流れで何となくわかる。
知り合いにも関西の人居るし、テレビでも関西の芸能人が喋ってる番組を観てる。
匿名さん
現在方言として認識されている言葉の中には、本来の方言ではなく、古語がそのまま使われている地域が点在しているやに捉えている。
たとえば、ちょうらかす。
これは、からかうとかおだてる、転じてごまかすの意で使う言葉。
自身、名古屋方言だと思っていたのだが、江戸言葉でもあるらしい。
古語は古語として捉えるべきだ。
匿名さん
方言なんかその土地に色々あるからな、理解とかなによ？
なら北海道弁とかどうすんのよ？道民にしか通じない方言ありすぎるぞ？
匿名さん
ちんこまんこちんこまんこ
匿名さん
>>22直すは標準語だへさ
匿名さん
片付けるの「なおす」は九州出身の人も言ってたな。
西日本ではみんなこの意味で使うの？
匿名さん
わかちこ
匿名さん
擬音が名詞化する違和感
東京在住
>>1
「カッターシャツ」は名古屋でも言う
「さら」
「なおす」「つぶれる」「押しピン」「さぶいぼ」使わないけど、わかる
匿名さん
>>17
ちょー待ってーや
とかのちょー？
匿名さん
前に流行ったちょー何々。
関西だとちょっとって受け取らん？
匿名さん
ニュアンスで汲み取れるだろ
匿名さん
理解とか大げさだろ。
知ってるか知らないかだけじゃん。
匿名さん
いらう
匿名さん
関西人じゃないけど全部通じる
匿名さん
いざり
匿名さん
ボボ
