>>1
洋の東西を問わずもともと男よりも女が下って考えがあったことは事実。あの釈迦も孔子も思いっきり男尊女卑。イスラム教徒にもキリスト教徒にも、少なくとも歴史的に見れば男尊女卑の傾向はあった。そんな状況でできた表現が男女平等が言われる世の中になっても慣習的に使われてるだけ。
記事の主張者みたいにそういう背景度外視して現状の急激な変化を要求するタイプの人間って、多分に利己的で協調性のない偏屈者。
それなら、息子・娘っていう区別や帰国子女っていう表現(いずれも子供という概念には本来男の子も女の子も含まれるのにも関わらず、男の子のみに子、女の子にはわざわざ女と断った表現を用いる、男尊女卑に由来する言語表現)にまでいちいち文句つけるのか?ってなる。