英語でデキ婚は「ショットガン・マリッジ」と言う。日本でも授かり婚なんて言わずに、早撃ち婚とか言えばいいのに。