ショーン・マクアードル川上氏、学歴詐称疑惑 -> 謝罪&活動自粛へ